El músico residente en Francia sostuvo que el tribunal galo emitió un fallo conciliatorio y que, posteriormente, se pronunciará sobre "la atribución del uso y explotación" del nombre de la banda.
El líder de la facción residente en Francia del conjunto Quilapayún, Rodolfo Parada, desmintió que un tribunal de París que ve el caso se haya pronunciado sobre "la atribución del uso y explotación" del nombre de la banda y acusó al grupo que encabeza Eduardo Carrasco de dar a conocer "una versión adulterada de este fallo, con el claro propósito de engañar a la opinión pública".
En un comunicado, el músico afirmó que el Tribunal de Gran Instancia de París "ha preferido intentar un proceso de conciliación entre las partes para decidir ulteriormente sobre la atribución del uso y explotación del nombre. Las partes deben pronunciarse a favor o en contra de este proceso de conciliación el día 4 de julio próximo".
El músico con residencia en la capital francesa señaló que la corte "se ha pronunciado sobre el derecho de la mayoría de los actuales miembros y ex miembros a ser co-propietarios de la marca", en contraposición a los informado hace unos días por Eduardo Carrasco, quien aseguró que la justicia francesa le había dado la razón en disputa.
"Se ve claro que la inscripción de la marca es algo accesorio al conflicto que nos opone a los ex-miembros por la utilización del nombre. Es la razón por la cual nosotros siempre hemos estado abiertos a esta colectivización, pero asociada a nuestra utilización exclusiva del nombre. Esta decisión del tribunal deja entonces en suspenso el fondo del problema", indicó Parada.
Según detalló, el citado tribunal galo hasta el momento sólo dejó constancia de lo siguiente:
Que los ex-miembros efectivamente han hecho abandono voluntario del grupo.
Que el grupo actual ha mantenido la continuidad del proyecto Quilapayún (grupo actual constituido por Rodolfo Parada y Patricio Wang -co-directores- junto a otros músicos, en particular Patricio Castillo).
Que los ex-miembros se han vuelto a reunir sólo en el año 2003.
