La obra aborda la campaña del equipo dirigido por Mirko Jozic, que se transformó en el primer y único club chileno en ganar el máximo torneo continental, pero también instala ese logro en el Chile de comienzos de los años 90, durante los primeros años de la transición a la democracia.

Publicado por Gol Triste Ediciones, sello fundado por Campos y Pavel Piña, el libro reúne 91 textos e ilustraciones sobre distintos episodios de la época y rescata el impacto colectivo que tuvo aquella consagración. "Fue el triunfo más importante de la historia del fútbol chileno y marcó la historia social de Chile para siempre", afirmó Campos.

"Fue el triunfo más importante de la historia del fútbol chileno y marcó la historia social de Chile para siempre. Pero también es importante ejercer el recuerdo en un país que ha probado tener mala memoria", señaló Campos, quien remarcó la necesidad de transmitir esa historia a las nuevas generaciones: "Así se construyen las culturas de los países".

El autor también destacó el carácter colectivo que tuvo aquella campaña, en una época marcada por pocos canales de televisión y una atención transversal sobre el equipo albo. "Durante esa semana se hablaba de Colo-Colo en todas partes, desde los matinales hasta los noticieros de la noche, y gran parte del país celebró el triunfo como una alegría colectiva", afirmó Campos sobre una obra que combina memoria histórica, cultura popular y fútbol.

El libro puede adquirirse a través de los canales oficiales de Gol Triste Ediciones.

Repasa las estadísticas de Colo Colo en la Copa Libertadores 1991

• Partidos jugados: 14
• Partidos ganados: 7
• Partidos empatados: 5
• Partidos perdidos: 2
• Goles anotados: 22
• Goles recibidos: 8

Goleadores:

• Ricardo Dabrowski (6)
• Rubén Espinoza (5)

Más minutos jugados:

• Miguel Ramírez (1.260)
• Jaime Pizarro (1.260)

Estadísticas del plantel

• Miguel Ramírez (defensa): 14 partidos jugados; 1.260 minutos sumados; 0 goles
• Jaime Pizarro (volante): 14 partidos jugados; 1.260 minutos sumados; 0 goles
• Daniel Morón (arquero): 13 partidos jugados; 1.170 minutos sumados; 8 goles recibidos
• Eduardo Vilches (volante): 13 partidos jugados; 1.170 minutos sumados; 0 goles
• Rubén Espinoza (volante): 14 partidos jugados; 1.160 minutos sumados; 5 goles
• Gabriel Mendoza (volante): 14 partidos jugados; 1.148 minutos sumados; 1 gol
• Lizardo Garrido (defensa): 13 partidos jugados; 1.116 minutos sumados; 0 goles
• Javier Margas (defensa): 11 partidos jugados; 917 minutos sumados; 0 goles
• Marcelo Barticciotto (delantero): 11 partidos jugados; 886 minutos sumados; 3 goles
• Juan Carlos Peralta (volante): 12 partidos jugados; 829 minutos sumados; 0 goles
• Patricio Yáñez (delantero): 12 partidos jugados; 803 minutos sumados; 0 goles
• Rubén Martínez (delantero): 10 partidos jugados; 627 minutos sumados; 3 goles
• Ricardo Dabrowski (delantero): 8 partidos jugados; 627 minutos sumados; 6 goles
• Sergio Salgado (delantero): 5 partidos jugados; 338 minutos sumados; 1 gol
• Luis Pérez (delantero): 3 partidos jugados; 189 minutos sumados; 2 goles
• Raúl Ormeño (volante): 3 partidos jugados; 187 minutos sumados; 0 goles
• Marcelo Ramírez (arquero): 1 partido jugado; 90 minutos sumados; 0 goles recibidos
• Leonel Herrera Jr. (delantero): 1 partido jugado; 52 minutos sumados; 1 gol.

Resultados

Fase de grupos - Zona 2

• Deportes Concepción 0-0 Colo Colo, Estadio Regional de Concepción.
• Colo Colo 3-1 Barcelona de Guayaquil, Estadio Monumental.

1-0: 11' Rubén Espinoza (CC); 2-0: 22' Marcelo Barticciotto (CC); 3-0: 63' Sergio Salgado (CC); 3-1: 68' David Bravo (BG).

• Colo Colo 2-0 Deportes Concepción, Estadio Monumental.

1-0: 25' Marcelo Barticciotto (CC); 2-0: 60' Ricardo Dabrowski (CC).

• Colo Colo 3-0 Liga de Quito, Estadio Monumental.

1-0: 1' Ricardo Dabrowski (CC); 2-0: 15' Gabriel Mendoza (CC); 3-0: 22' Ricardo Dabrowski (CC).

• Barcelona 2-2 Colo Colo, Estadio Monumental de Guayaquil.

0-1: 51' Rubén Espinoza (CC); 1-1: 53' Jimmy Montanero (BG); 2-1: 67' Rubén Darío Insúa (BG); 2-2: 69' Ricardo Dabrowski (CC).

• Liga de Quito 0-0 Colo Colo, Estadio Atahualpa de Quito.

Octavos de final

• Universitario de Lima 0-0 Colo Colo, Estadio Nacional de Lima.
• Colo Colo 2-1 Universitario de Lima, Estadio Monumental.

1-0: 40' Rubén Espinoza (CC); 1-1: 75' Andrés González (UL); 2-1: 83' Rubén Espinoza (CC).

Cuartos de final

• Colo Colo 4-0 Nacional de Uruguay, Estadio Monumental.

1-0: 28' Rubén Martínez (CC); 2-0: 45' Ricardo Dabrowski (CC); 3-0: 85' Ricardo Dabrowski (CC); 4-0: 89' Rubén Espinoza (CC).

• Nacional de Uruguay 2-0 Colo Colo, Estadio Centenario de Montevideo.

1-0: 21' Luis Noé (NU); 2-0: 77' Luis Noé (NU).

Semifinales

• Boca Juniors 1-0 Colo Colo, Estadio La Bombonera de Buenos Aires.

1-0: 7' Alfredo Graciani (BJ).

• Colo Colo 3-1 Boca Juniors, Estadio Monumental.

1-0: 64' Rubén Martínez (CC); 2-0: 66' Marcelo Barticciotto (CC); 2-1: 74' Diego Latorre (BJ); 3-1: 82' Rubén Martínez (CC).

Final

• Olimpia de Paraguay 0-0 Colo Colo, Estadio Defensores del Chaco de Asunción.
• Colo Colo 3-0 Olimpia de Paraguay, Estadio Monumental.

1-0: 12' Luis Pérez (CC); 2-0: 17' Luis Pérez (CC); 3-0: 84' Leonel Herrera Jr. (CC).

En un video publicado por el CSyD Colo Colo, Jozic, de 86 años, agradeció el cariño de los hinchas y envió su saludo por el aniversario de la Copa Libertadores que ganó el club el 5 de junio de 1991.

Del mismo modo, agradeció al presidente del Club Social, Edmundo Valladares, y a Pedro Ruminot, dirigente de la entidad, quienes gestionaron para su visita en septiembre próximo.

"Estoy esperando que cada uno vaya a gozar y celebrar este gran hecho con los pulmones llenos de amor siempre por Colo Colo", dijo Jozic.

"Siempre es lindo ser colocolino", cerró en su despedida el retirado entrenador, quien dirigió al cacique entre 1990 y 1993, ganando seis títulos: Tres ligas, la Copa Libertadores, la Recopa Sudamericana y la Copa Interamericana. Además, fue gerente deportivo en 2005.

Su visita también es un año después de su fallido viaje, cuando no pudo venir a Chile por asuntos personales, sin poder ser parte de los festejos por el centenario de Colo Colo. 

Ver esta publicación en Instagram

Una publicación compartida por CSD Colo-Colo (@csydcolocolo)

La UC será el primero en tener acción, con duelos ante Estudiantes en Argentina y Chile, los días 11 y 18 de agosto.

Coquimbo jugará un día después sus duelos de ida y vuelta, ante Platense, el 12 y 19 de agosto.

Revisa el fixture completo a continuación:

Duelos de ida

Martes 11 de agosto

• Fluminense (BRA) vs. Independiente Rivadavia (ARG). 18:00 horas. Estadio Maracaná

• Estudiantes de La Plata (ARG) vs. Universidad Católica (CHI). 20:30 horas. Estadio UNO "Jorge Luis Hirschi"

• Deportes Tolima (COL) vs. Independiente del Valle (ECU). 20:30 horas. Estadio "Manuel Murillo"

Miércoles 12 de agosto

• Platense (ARG) vs. Coquimbo Unido (CHI). 18:00 horas. Estadio "Ciudad de Vicente López".

• Palmeiras (BRA) vs. Cerro Porteño (PAR). 18:00 horas. Estadio Allianz Parque

• Cruzeiro (BRA) vs. Flamengo (BRA). 20:30 horas. Estadio Mineirao

Jueves 13 de agosto

• Mirassol (BRA) vs. Liga de Quito (ECU). 18:00 horas. Estadio por definir

• Rosario Central (ARG) vs. Corinthians (BRA). 20:30 horas. Estadio Gigante de Arroyito

Duelos de vuelta

Martes 18 de agosto

• Independiente Rivadavia (ARG) vs. Fluminense (BRA). 18:00 horas. Estadio Malvinas Argentinas

• Universidad Católica (CHI) vs. Estudiantes de La Plata (ARG). 20:30 horas. Claro Arena

• Independiente del Valle (ECU) vs. Deportes Tolima (COL). 20:30 horas. Estadio por definir

Miércoles 19 de agosto

• Coquimbo Unido (CHI) vs. Platense (ARG). 18:00 horas. Estadio por definir

• Cerro Porteño (PAR) vs. Palmeiras (BRA). 18:00 horas. Estadio La Nueva Olla

• Flamengo (BRA) vs. Cruzeiro (BRA). 20:30 horas. Estadio Maracaná

Jueves 19 de agosto

• Liga de Quito (ECU) vs. Mirassol (BRA). 18:00 horas. Estadio "Rodrigo Paz Delgado"

• Corinthians (BRA) vs. Rosario Central (ARG). 20:30 horas. Neo Química Arena

El cuadro pirata partirá como visita, ante Platense en el Estadio "Ciudad de Vicente López", el miércoles 12 de agosto, a las 20:30 horas (00:30 GMT).

La vuelta será en Chile, en un estadio aún por definir, el miércoles 19 de agosto, a las 18:00 horas (22:00 GMT).

Coquimbo, su supera su llave, enfrentará al ganador del cruce entre Independiente Rivadavia y Fluminense.

La UC, al igual que Coquimbo, también comenzará como visitante ante Estudiantes. El partido de ida será en el Estadio Uno "Jorge Luis Hirschi", en La Plata, el martes 11 de agosto, a las 20:30 horas (00:30 GMT).

La revancha será una semana después, en el Claro Arena, el martes 18 de agosto, a las 21:30 horas (01:30 GMT).

La UC, en caso de ganar, enfrentará al vencedor de la llave entre Corinthians y Rosario Central, equipo donde juega el chileno Vicente Pizarro.

Pese al buen presente de los aurinegros, allende de Los Andes hay plena confianza para avanzar de ronda. Así lo manifestó el joven volante Pablo Ferreira, quien llamó la atención al confesar su total desconocimiento sobre el equipo chileno.

"No conozco a Coquimbo, directamente no miro fútbol. Tampoco en la Copa. Un día antes presto atención, miro jugadores y referencias del equipo contrario. Juego al fútbol y me encanta, pero siento que todos los días entrenar y estar con la pelota, llega un momento en que prefiero estar con mi vieja, con mis amigos y mi novia", reconoció el mediocampista de 21 años en entrevista con el diario Olé.

En esa misma línea, el futbolista envió un mensaje de optimismo a los fanáticos del "Calamar" de cara a la serie de octavos de final.

"Que nos sigan. Van a tener tiempo para ver los octavos de final. Vamos a trabajar muy fuerte para lo que viene y con esa humildad que tenemos. Creo que vamos a dar el batacazo para que la gente siga hablando de Platense", aseguró.

Incluso, Ferreira se dio el espacio para proyectar el futuro del certamen y apuntar a un eventual rival en las fases siguientes: "Sería muy copado jugar contra Palmeiras, cruzarme con el 'Flaco' López. Meterles una patadita a esos jugadores de tanta jerarquía sería una bendición muy grande. Tengo mucha fe de que vamos a pasar de ronda", sostuvo.

Finalmente, el jugador le restó dramatismo al sorteo y a los rivales que pudieron enfrentar en esta instancia. "No se hablaba de los equipos que nos podría tocar. Corinthians, Peñarol, Santa Fe... ya jugamos ahí. No teníamos problemas con eso", cerró.

En primer lugar, contó una divertida anécdota con su teléfono tras vencer a Boca Juniors en La Bombonera: "Más que perderlo, se me cayó en el bolsillo y me saltaron con los toperoles arriba y se rompió. Pero era tanta la felicidad que no importa, no importa mucho el teléfono, eso se puede reemplazar".

"Lo que se vivió ayer jueves fue algo realmente increíble, un recuerdo para toda la vida", destacó, antes de pasar al aspecto de planificación dirigencial.

"Uno como presidente tiene que tener un ojo en lo que está pasando ahora y un ojo un mirando más en el largo plazo, hacia adelante, cómo vamos a ir construyendo capacidades para modernizar nuestro proyecto deportivo. Estamos en ambas cosas", señaló.

"Estamos trabajando en un plan muy intenso y que debiéramos tener listo en un par de meses más para los próximos tres años. El proyecto deportivo va a ser el foco. Es la misma energía que pusimos para poder generar el Claro Arena, y que queremos poner ahora en modernizar el proyecto deportivo", sumó.

En cuanto a la venidera ventana de pases de mitad de año, Claro señaló que todo dependerá de las negociaciones sobre la renovación de Fernando Zuqui, quien termina contrato en junio: "De ese acuerdo depende mucho, si no cerramos tenemos un cupo más de extranjeros".

"Nosotros estamos muy contentos con el plantel. Terminar primero en el grupo en la Copa Libertadores; más que contento con el desempeño que hemos tenido. Sí vamos a estar muy atentos a ver si hay alguna oportunidad en el mercado que podamos aprovechar y potenciar para el segundo semestre", expuso.

Sobre el sorteo de octavos de final, indicó que "ya cuando uno llega a los 16 mejores equipos de América, habiendo ganado el 'grupo de la muerte', hay que enfrentar lo que venga. Yo creo que Estudiantes es un equipo de los duros que había en la tómbola, pero bueno, esto es la Copa Libertadores y cualquiera de los rivales iba a ser difícil".

A La Plata los pasajes: La UC enfrentará a Estudiantes en octavos de la Libertadores https://t.co/2fdrsvXl03 pic.twitter.com/YYGr3lf6LH

— Cooperativa (@Cooperativa) May 29, 2026

Respecto a los dispares resultados en casa durante la copa, Claro señaló que "cuando uno está mirando un plan de largo plazo tiene que tratar de abstraerse un poco de los resultados y ver cómo vamos a potenciar nuestro proyecto".

"Nosotros queremos que nuestro estadio sea una fortaleza y creemos que lo ha sido. Todos los clubes que han venido a jugar al estadio sienten la presión del público. Tenemos un público que nos ha acompañado y ha sido maravilloso", añadió.

La separación entre ANFP y Federación

Por otro lado, Matías Claro reafirmó la postura de Cruzados en el proceso de separación de la ANFP y la Federación de Fútbol de Chile, luego de haberse promulgado la reforma a la Ley SADP.

"Tenemos como definición que queremos participar activamente en todo lo que involucre a la industria del fútbol. Así lo hizo Juan Tagle como presidente de Católica, así es el mandato que me ha encomendado el directorio", dijo.

Claro aclaró que "he estado recién partiendo, me ha tocado un consejo de presidentes, estoy ahí recién conectándome con los presidentes. Ya pude almorzar con Pablo Milad y conocer un poco de cómo vamos a poder aportar en eso, pero son dos hechos muy importantes que vienen en el corto plazo y que tenemos que ver cómo vamos a ayudar a la industria, porque aquí si la industria crece, crecemos todos".

"Nuestra visión es que estamos en el 90 o 95 por ciento muy de acuerdo de la ley que se aprobó, y hay otro porcentaje que nos da algunas dudas, principalmente en este tema de la separación de la Federación con la ANFP. Obviamente si funciona bien o no, va a depender mucho de cómo quede redactado el reglamento, así que tenemos que apoyar ahí", complementó.