Editan nuevos episodios de series que recuerden los atentados en EE.UU.
Algunas de las más populares seriales de la televisión estadounidense han sido sometidas a cortes para evitar cualquier recuerdo de los atentados del 11 de septiembre pasado. A las ya editadas Friends y 24 se suman ahora Los Simpsons, la serie animada más larga de la historia, y el nuevo show de la comediante Ellen DeGeneres.
La cadena de televisión Fox retirará una escena de Los Simpsons en la que aparecen las Torres Gemelas del World Trade Center de Nueva York. Al mismo tiempo, el canal CBS sometió a varias de sus nuevas producciones a cortes de imágenes y diálogos como es el caso de el Show de Ellen, protagonizado por la actriz Ellen DeGeneres, y la serie The Agency sobre la CIA. Por otra parte, el drama político The West Wing, con Martin Sheen y Rob Lowe, realizará algunos cambios en su guión para enfrentar determinados temas desde otra perspectiva. Los creadores de The West Wing, una de las series con mayor sintonía en Estados Unidos, escriben para esta nueva temporada un episodio en el que el presidente de ese país enfrenta un ataque terrorista en su territorio. (www.thetimesyorkpost.com)