El domingo debutaron las nuevas voces de "Los Simpson"

Publicado:
Autor: Cooperativa.cl

El actor mexicano que, hasta la temporada pasada, doblaba a Homero anunció que lanzará un libro con las vivencias que tuvo a raíz de prestarle su voz al personaje.

Desde el domingo 10 de julio, con el estreno de la nueva temporada de Los Simpson, la voz de Homero ya no fue la misma, pues debutaron las nuevas voces que tendrán los personajes a la versión en castellano.

 

En el primer capítulo de la temporada número 16 de la serie animada, Los Simpson en esta nueva etapa enfrentó su prueba de fuego: saber si el público acepta las nuevas voces.

 

A las 20:30 horas del domingo, canal Fox transmitió el primer capítulo que grabaron Otto Balbuena (Homero), Marina Huerta (Bart/Marge), Alexia Solís (Lisa) y Gerardo Vázquez (Burns/Skinners, Smithers).

 

La nueva temporada presentará algunos temas controvertidos: Ned Flanders hará películas bíblicas (como "La pasión de Cristo"), Bart fingirá su propio secuestro y en Springfield, para promocionar el turismo, se decide legalizar el matrimonio gay.

 

El actor mexicano Humberto Vélez, quien además de Homero ha doblado a Winnie Pooh y otros personajes de series y películas animadas, explicó que su vida no se terminó cuando la empresa Grabaciones y Doblajes Internacionales (GDI) SA violó el contrato de exclusividad que tenía no sólo él, sino sus demás compañeros pertenecientes a la Asociación Nacional de Actores (ANDA) de México y después de 15 años decidieron contratar a otros actores para hacer el doblaje de la serie.

 

"Me quitaron la pelota que me habían prestado. Hay ciclos para todo y nunca supe de quién era la pelota y sólo la tenía prestada, pero el que la tenía decidió quitármela y ahora no me muero por no volver a ser Homero", refirió.

 

Por ello, abundó, venderá y repartirá todos los objetos que tiene de Homero y "Los Simpson", como los muñecos y cuadros que le regalaron, entre otras cosas.

 

Sin embargo, sí dejará sus vivencias junto a este personaje amarillo en su libro que tentativamente se titulará "La galerna".

 

"Galerna le llaman en España al viento huracanado que entra en ciertas zonas del país, y yo lo tomé porque siento que mi historia con este personaje fue como un huracán que llegó intempestivamente, y luego se va dejando todo devastado, abatido y con las ganas de levantarse de nuevo", dijo el actor al diario mexicano El Universal.

 

El libro, que será editado a finales de año, lo escribió antes del conflicto con GDI, sin embargo coincidió que lo terminó cuando se presentó el problema con la empresa y decidió incluir este episodio, con todo y los nombres y fotos de los compañeros que formaron parte de los proyectos que doblaba la empresa, como "Los Simpson" y "Los reyes de la colina". (Agencias)