Héctor Velis-Meza dialogará con el público de su obra sobre chilenismos
La cita será este sábado en la Feria del Libro de Santiago.
Este texto aborda la génesis de populares vocablos utilizados en el país.
El periodista Héctor Velis-Meza expondrá sobre su libro "Chilenismos con historia" que Radio Cooperativa presentará oficialmente el sábado 8 de noviembre, a las 18:00 horas, en la sala "Nemesio Antúnez", en el marco de la 28ª Feria Internacional del Libro de Santiago, en la Estación Mapocho.
Este volumen que cuenta los orígenes de las principales voces, modismos y giros que son propios de los chilenos.
¿Por qué a los chilenos los reconocen fuera del país porque responden con la palabra altiro cuando les piden algo y en vez de si dicen ya?, ¿De dónde las expresiones irse a la coche e'guaga, mojarse el potito, parar la olla, dar cancha, tiro y lado, mesa del pellejo, pagar en género y pago de Chile?, ¿Es verdad que los verbos lorear, sapear y copetear fueron aceptados en el Diccionario de la Lengua Española?.
O ¿existió alguna vez un carabinero llamado Francisco al que le decían Paco? son algunas de las inquietudes que responde el profesional de Radio Cooperativa.
"Son vocablos, frases y modismos de uso diario que de tanto emplearse en las conversaciones diarias, nadie recuerda su origen o en qué circunstancias empezaron a utilizarse. La idea que está presente en este trabajo es la de definir, explicar, precisar pero sobre todo el de descubrir y contar la génesis de la mayoría de ellas", indicó sobre la obra que ya se encuentra a la venta en tiendas especializadas como la Feria Chilena del Libro.