"Estas acciones no representan las opiniones de los militares", dijo Washington.
Irán exigió la salida de las tropas extranjeras para que "la paz regrese al país".
El secretario de Defensa de Estados Unidos, Leon Panetta, pidió disculpas al pueblo afgano por la quema de los ejemplares del Corán por parte de sus soldados.
En una declaración escrita, Panetta pidió disculpas por el trato inapropiado del Corán y señaló que "estas acciones no representan las opiniones de los militares de los Estados Unidos".
"Honramos y respetamos las prácticas religiosas del pueblo afgano, sin excepción", subrayó Panetta, que indicó que el general de Infantería de Marina de EE.UU. John Allen, jefe de la misión de la OTAN en Afganistán (ISAF), le notificó el "profundamente desafortunado incidente".
Soldados estadounidenses destacados en la base de Bagram, la principal con la que cuenta Estados Unidos en Afganistán, quemaron el lunes varios ejemplares del Corán, lo que ocasionó este martes numerosas protestas en ese país.
En paralelo, Irán condenó este martes la quema de ejemplares del Corán y reclamó la salida de las tropas extranjeras de Afganistán.
El vocero del Ministerio de Asuntos Exteriores de Irán, Ramin Mehmanparast, afirmó que "la inmediata retirada de la tropas extranjeras de Afganistán es la única alternativa para que la paz y la estabilidad regresen a este país".
