Silvio Berlusconi llamó "ahueonaos" a quienes no voten por él

El primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, llamó este martes "ahuenaos" (coglioni) a quienes no voten por él en las próximas elecciones que se celebrarán los días 9 y 10 de abril, desencadenando una ola de protestas por parte de la oposición por el insulto utilizado.

"Tengo mucha estima por la inteligencia de los italianos para pensar que haya por ahí tanto ahueonao que pueda votar en contra de sus intereses", dijo Berlusconi -entre aplausos- en una intervención ante la confederación de comerciantes.

El mismo pidió disculpas inmediatamente, pero no por el insulto, sino por "el lenguaje basto, pero eficaz".

Sus palabras, a cinco días de las elecciones, tuvieron una inmediata respuesta por parte de la oposición, que le exigió que se retractara y que ha reaccionado a su vez con otras recriminaciones.

Después de escucharlo "pensé que se había fumado un pito. Pero quizá, un porro normal no hubiera producido efectos similares; ¿qué le habrá dado ese ímpetu para decir cosas de ese estilo?", comentó Daniele Capezzone, del partido Rosa en el puño, miembro de la opositora Unión.

Tras recordar al primer ministro que su Gobierno aprobó este martes una ley que endurece tanto el tráfico como el consumo de drogas, Capezzone ironizó: "tenga cuidado (...) arriesga demasiado".

"Es un insulto de cabaretera de cuarto orden", dijo Renzo Lusetti, de la Margherita, partido también integrante de la Unión.

Poco después, Berlusconi justificó sus palabras, como ya ha hecho en otras ocasiones, con el argumento de que estaba usando la "ironía", para después acusar "a la izquierda" de "manipular como siempre" sus palabras.

En defensa de Berlusconi, como suele ser habitual, Alessandra Mussolini, fundadora de un partido neofascista, añadió al adjetivo dedicado por el jefe del Gobierno a la oposición, el de "cobarde". (EFE)