Texto "Neruda en el corazón de España" vio la luz este martes
La obra lanzada en el país ibérico compila las jornadas del congreso sobre el vate chileno realizadas en diciembre de 2004 en la ciudad de Córdoba.
Vea una entrevista a Neruda realizada en 1971
El libro "Pablo Neruda en el corazón de España", que compila las actas del congreso que en diciembre de 2004 se celebró en Córdoba, y en el que se estudiaron los vínculos del escritor chileno con España, fue editado este martes.
El coordinador de la publicación, Joaquín Roses, indicó durante la presentación de la obra que el congreso buscó "una parcela de estudio que no estuviera muy trillada" como es la relación entre Neruda y España, así como las obras relacionadas con este país europeo.
Roses aseguró que este volumen puede ser "muy útil" para "los nerudianos", así como "para sumarse al campo crítico" de los estudiosos del poeta.
En su opinión, la publicación es "el resultado científico de las jornadas sobre Neruda", en las que se analizó una faceta menos estudiada de Neruda, su relación con España, y en las que se acercaron a Córdoba estudiosos de Neruda como Saúl Yurkievich, fallecido en 2005 y a quien está dedicado el libro; Alain Sicard, Selena Millares, Jaime Concha, Daniel Chávez o José Carlos Rovira.
Respecto a la relación del poeta chileno con Córdoba, Roses dijo que fue "ninguna y toda, ya que aunque no pisó sus calles, su caracol sonoro penetró en nuestras cabezas y despertó nuestras emociones".
El delegado de Cultura en la institución provincial, José Mariscal, hizo hincapié en la importancia de la vertiente social y política del vate, que tuvo mucha trascendencia en poetas no sólo de su época sino también posteriores, y destacó que esta publicación "abre la mente y el corazón de España".
El congreso contó con 10 conferencias, entre las que destacan "Góngora y Quevedo en la voz de Neruda: los ríos del canto" y "Neruda y el grupo del 27: la polémica con Vicente Huidobro".
Además, se organizaron otras actividades, como el concierto de música popular chilena a cargo del ballet folclórico Quillagua de Chile "Bafoq", el recital dramatizado basado en los textos del poeta "El viajero inmóvil", interpretado por los actores Carlos Martínez-Abarca y Javier Ruiz de Alegría, o la exposición pictórica de Roberto Matta.
El texto recoge, además, las dos mesas redondas que tuvieron lugar en la cita: "Neruda y la poesía española", moderada por Joaquín Roses, y "España en la vida y la escritura de Pablo Neruda", moderada por Serafín Pedraza.
El congreso contó también con dos foros de debate cinematográfico, dirigidos por Daniel Chávez y, durante varios días, con la presencia de Aitana Alberti, hija de Rafael Alberti y María Teresa León, quien narró algunas de las vivencias entre sus padres y el poeta chileno.
Finalmente, la publicación reúne además una selección de las comunicaciones que siete jóvenes investigadores realizaron sobre la figura de Pablo Neruda. (EFE)