Telecinco adaptará para España la teleserie "Amores de mercado"
A diferencia de la producción nacional, será protagonizada por dos mujeres.
El rodaje de "Almas gemelas" ya comenzó.
La cadena de televisión española Telecinco comenzó el rodaje de "Almas gemelas", título provisional de una adaptación de la teleserie chilena "Amores de mercado".
Alberto Carullo, directivo de Telecinco, explicó durante la presentación de este nuevo producto de la cadena, que se trata de una adaptación a la realidad española.
El medio televisivo ya lo hizo lo mismo con "Yo soy Bea", un símil de la colombiana "Betty la fea"; con "Sin tetas no hay paraíso", de la misma nacionalidad; o con "Hermanos y detectives", un formato original argentino, todas adaptadas por la productora Grundy.
Uno de los miembros del equipo creativo de esta productora, Mariana Cortés, explicó que la teleserie está ambientada en un barrio de clase media en el que se desenvuelven diversos personajes.
La adaptación varió, colocando como protagonistas de la serie a dos hermanas gemelas que fueron abandonadas y adoptadas por diferentes familias. Una de ellas, Sara sabe que es adoptada, y la otra, Rebeca, no.
Tras un accidente y por casualidad intercambiarán sus identidades y se adentrarán en mundos totalmente desconocidos para cada una de ellas.
Carullo destacó el exhaustivo trabajo de casting realizado, ya que las actrices elegidas no son gemelas, ni siquiera hermanas, pero su parecido es tan grande que, debidamente maquilladas, lo parecen.
Las diferencias con el formato original chileno residen en los protagonistas, en el escenario principal -en la versión española es una empresa constructora, y no un mercado- y en que dos actrices interpretarán a los personajes principales, a diferencia de nuestro país donde el mismo actor desempeño ambos papeles.