Acordó multar a la estación con 200 UTM por el episodio del 30 de septiembre.
En el capítulo se sometió a una situación extrema a un menor de edad.
En octubre pasado acusaron al programa de "sustracción de menores y tortura".
El Consejo Nacional de Televisión (CNTV) acordó multar a Canal 13 en 200 UTM (8.187.000 pesos) por la emisión de un capítulo de "En su propia trampa" en el que se sometió a una situación extrema a un menor de edad.
A través de un comunicado de prensa, el organismo explica que en la sesión del consejo del 13 de enero se acordó rechazar los descargos y sancionar a la señal por la emisión del episodio del 30 de septiembre pasado porque "el proceder de Canal 13, en el concepto del CNTV, habría vulnerado la dignidad personal del menor".
En el episodio, el joven de 16 años con las iniciales E.L.C, que cuenta con "nutrido prontuario policial", según describe el conductor Emilio Sutherland, es sometido a "una situación límite para que abandone la senda del delito".
Según el acta, "la concesionaria, sin tener facultades para tal efecto y contraviniendo el ordenamiento jurídico vigente, ha engañado e inducido a un menor de edad, que se encuentra en un evidente estado de vulnerabilidad social y económica, a participar en hechos que le fueron presentados como ilícitos".
El documento continúa con que se limita "su libertad de desplazamiento contra su voluntad, y luego, mediante coacción, hacerle temer por su integridad física y psíquica, hechos que resultan patentes en la emisión fiscalizada, todo con la finalidad de escarmentar y corregir el actuar refractario del menor en cuestión".
En octubre pasado, por ese mismo episodio, se acusó al programa de sustracción de menores y tortura, luego que una defensora pública pusiera una denuncia en la Fiscalía de Puente Alto.
