La compañía dijo que vio involucrada irresponsablemente en la disputa.
Managua utilizó el mapa del gigante de internet para incursionar en la zona.
Google, el mayor buscador de información en internet, espera que "entre hoy y comienzos de la semana próxima" quede corregido el "error" cometido en relación a los límites entre Costa Rica y Nicaragua en uno de sus mapas.
Alberto Arebalos, director de Comunicación para América Latina de Google, dijo a la Agencia EFE, sin mencionar a un país en concreto, que la compañía se ha visto involucrada irresponsablemente en la disputa entre Costa Rica y Nicaragua.
Ambos países se han acusado mutuamente de penetraciones ilegales de tropas del otro país en sus territorios, con la Isla Calero, en la zona fronteriza del río San Juan, como punto central de sus fricciones.
Nicaragua ha usado como referente para justificar actuaciones en la zona fronteriza lo que Arebalos calificó el viernes como "un error" en los mapas de Google
"Nosotros reconocimos el error" en el mapa de Costa Rica y Nicaragua, dijo Arebalos, quien precisó que previamente al problema entre los dos países centroamericanos Google había informado de "unos 40 cambios en distintos mapas por errores".
Arebalos, que se encuentra en Bogotá, señaló además que en Google Maps, un servicio de mapas por satélite, se alerta de que "el producto no se puede usar con motivos comerciales y mucho menos militares".
