Twitter anunció que "pronto" estrenará versión en español
Publicado:
Autor: Cooperativa.cl
La red social estará disponible en francés, aleman e italiano.
Para la traducción, el sitio pidió ayuda a voluntarios.
La red social estará disponible en francés, aleman e italiano.
Para la traducción, el sitio pidió ayuda a voluntarios.
"Twitter actualmente está disponible sólo en inglés y en japonés. Con un poco de ayuda, tendremos dentro de poco versiones en francés, italiano, alemán y español (...) Más adelante esperamos llegar a muchos más idiomas", escribió Biz Stone, fundador de la red social, en el blog oficial.
Para cumplir con este compromiso, el sitio invitó a un "pequeño grupo de personas a convertirse en traductores voluntarios. A medida que más gente voluntaria se sume, las sugerencias de traducción se acumularán más rápido".
 |
| La tarea no se ve tan difícil. |
Sobre la fecha en que los nuevos idiomas estarán disponibles, Stone no dio mayores señales, aunque la simpleza de su interfaz y opciones sugieren que las versiones estarán disponibles en pocas semanas.
Este servicio de microblogging, que permite compartir mensajes de hasta 140 caracteres, es uno de los que más ha crecido durante el 2009, pese a que debutó oficialmente en 2006.
