Además, hirieron a otros dos civiles.
Los uniformados abrieron fuego cuando un automóvil se acercó a un punto de control.
Soldados del contingente alemán en Afganistán mataron a un adolescente y herido a otros dos civiles en un punto de control del ejército federal en el norte de ese país.
Un portavoz del ministerio de Defensa corrigió las primeras informaciones del centro de operaciones de Potsdam, según las cuales se produjo una segunda víctima mortal.
El incidente tuvo lugar el domingo cuando una camioneta en la que viajaban cinco afganos se acercó a gran velocidad hacia un punto de control de las fuerzas de infantería alemanas.
Pese a que los soldados efectuaron varios disparos al aire, el vehículo no se detuvo, por lo que abrieron fuego, informó el citado portavoz.
El adolescente murió en el acto, mientras que otros dos hombres resultaron heridos; un cuarto resultó ileso y se quedó en el lugar, mientras que el quinto, también ileso, se dio a la fuga.
