Una corte federal había determinado que la firma de Bill Gates debía dejar vender su producto.
La multinacional utiliza una tecnología patentada por una firma canadiense.
Microsoft logró aplazar la prohibición que le impedía vender Word en EE.UU. a partir de mediados de octubre, sentencia impuesta tras perder un juicio sobre patentes con la firma canadiense i4i, según informó la BBC.
Una corte federal sentenció a mediados de agosto a Microsoft a pagar más de 290 millones de dólares a i4i como compensación por daños y perjuicios por utilizar una tecnología registrada, referente a la funcionalidad XML.
 |
| La versión 2007 es la más complicada con este juicio. |
Además, el juzgado también prohibió la venta en ese país de cualquier versión de Word que pueda abrir archivos .xml, .docx o .docm. La compañía pidió entonces la suspensión cautelar de la prohibición, mientras el recurso de apelación estuviera pendiente.
La multinacional solicitó que el caso fuese tramitado por vía rápida y un tribunal de EE.UU. aceptó la solicitud y ha convenido aplazar la prohibición que le impediría vender Word. Microsoft expondrá sus argumentos el próximo 23 de septiembre.
La pequeña empresa i4i patentó su tecnología en 1998, la que resume métodos para "manipular la arquitectura y el contenido de un documento separadamente" e invoca al XML como una manera de darle formato a los documentos de texto.
