Numerosas personas, especialmente funcionarios públicos, tienen una confusión con los verbos.
Lea el blog del periodista y escritor.
El Diccionario de la Lengua Española nos aclara las diferencias:
Apalear puede significar dar golpes con palo u otra cosa semejante; sacudir ropas, alfombras, etc., con un palo o una vara y derribar frutos de un árbol. También aventar (echar al viento algo) con pala el grano para limpiarlo. Este vocablo surgió del sustantivo castellano palo.
Palear es solamente trabajar con la pala y es obvio cómo surgió este verbo.
Lea completo el Blog de Héctor Velis-Meza.
