El Nikkei perdió 194,17 puntos o un 2,28 por ciento.
El mercado de Shangai bajó un 6,31 por ciento.
La Bolsa de Tokio no pudo sostener las ganancias logradas el lunes y cayó a medida que los inversores se vieron afectados por la incertidumbre que provoca la amenaza de recesión global, que llegó oficialmente a Japón.
El Nikkei perdió 194,17 puntos o un 2,28 por ciento hasta los 8.328,41 puntos, mientras que el Topix, que agrupa a todos los valores de la primera sección, se dejó 15,05 puntos o un 1,77 por ciento hasta los 835,44 enteros.
La Bolsa de Hong Kong cerró una jornada más a la baja por preocupación ante la posible recesión mundial y contagiada por los descensos de Wall Street y Shanghai.
El índice referencial, el Hang Seng, que osciló entre los 12.676,28 y los 13.363,57 puntos, cedió finalmente 613,64 respecto al lunes y se situó en 12.915,89 unidades.
La Bolsa de Shanghai se hundió este martes un 6,31 por ciento, su peor caída diaria desde el pasado 27 de octubre, tras la bajada el lunes de Nueva York un 2,63 por ciento por la entrada en recesión de Japón y los despidos anunciados por Citigroup, en un día marcado por las pérdidas en inmobiliarias y carboneras chinas.
El índice general de Shanghai (acciones convertibles y no convertibles) concluyó así su cotización diaria en 1.902,43 puntos, un 6,31 por ciento a la baja, o 128,06 enteros por debajo del cierre del lunes.
