"Instinto de madre leona": Recrean clásico viral chileno, pero en japonés

Una usuaria de TikTok sacó risas y se llenó de elogios por recrear el clásico viral chileno "instinto de madre leona", pero traduciendo las frases a japonés.

La joven chilena identificada como @persssica es estudiante y profesora de japonés en nivel N3 (capacidad de conversación fluida) y en sus videos suele mezclar contenido educativo con humor.

@persssica Bueno, a pedido de muchxs hice el instinto de madre leona XD #nihongo #chile #foryouページ #instintodemadreleona #lentejas ♬ original sound - Persssica

El éxito de su viral fue tanto que muchos usuarios empezaron a pedirle que traduzca otros clásicos memes y virales, como "Las calilas y las mojojo", "La tía roba choclos" y el "demanda" de Luli, entre otros videos.

"Ya están en proceso", aseguró la joven, quien ya tenía pensado hacer más videos así.

El original:

Otro de sus virales de TikTok:

Ver esta publicación en Instagram

Una publicación compartida por パウラ✨ペルッシカ (@persssica)