México aclara que presunto asesino de candidato en Ecuador fue capturado en su territorio y no en Colombia