Curioso subtítulo en nueva serie del creador de Los Simpson llama la atención a los chilenos
Publicado:
Fotos Destacadas
Inspirada en el Desierto Florido: Tiane Endler modeló la nueva camiseta de la Roja
Sin Zampedri: La alineación de la UC para debutar en la Copa de la Liga ante U. de Conce
El primer día de Fernando Gago en el CDA como nuevo entrenador de la U
La semana pasada se estrenó en Netflix "Disenchantment", la nueva serie animada de Matt Groening, el creador de Los Simpson, que no ha sido tan bien recibida. En el episodio 5, un niño aparece con una picota en las manos, metiéndosela en la boca. Por una confusión en español, la frase queda hecha para los mal pensados, así como su explicación. La traductora fue Sandra Larroza, de nacionalidad argentina.
Suscríbete a nuestro newsletter
Relacionados
Pancho Melo revive viral escena en divertido spot de "Peaky Blinders: El Hombre Inmortal"
Chef chilena relata cómo fue llevarle calzones rotos al elenco de "Bridgerton"
El corte se da solo: Julianno Sosa protagoniza promoción de "Peaky Blinders: El hombre inmortal"
Jonah Hill dirige a Keanu Reeves en la nueva comedia negra "Outcome"
