Curioso subtítulo en nueva serie del creador de Los Simpson llama la atención a los chilenos
Publicado:
Fotos Destacadas
El trabajo de remoción de escombros en Penco y Lirquén tras devastadores incendios forestales
La ANFP realizó el lanzamiento de la Supercopa 2026 en Viña del Mar
Los mejores fichajes para la temporada 2026 de la Liga de Primera
La semana pasada se estrenó en Netflix "Disenchantment", la nueva serie animada de Matt Groening, el creador de Los Simpson, que no ha sido tan bien recibida. En el episodio 5, un niño aparece con una picota en las manos, metiéndosela en la boca. Por una confusión en español, la frase queda hecha para los mal pensados, así como su explicación. La traductora fue Sandra Larroza, de nacionalidad argentina.
Suscríbete a nuestro newsletter
Relacionados
Matt Damon habló de las insólitas exigencias de Netflix para "mantener la atención del espectador"
Hans Zimmer, autor de "Gladiador" e "Interstellar", será el compositor de la nueva serie de "Harry Potter"
Revelan primer look de Sophie Turner como "Lara Croft" para la serie de "Tomb Raider"
El actor Ryan Hurst será Kratos en el live action de "God of War"
